Two marks (M and R) side by side, EN + DE, with the site-header and real
16 px favicon context for each. Votes go to ops/poll/pollsvc.py, a stdlib
Python service behind nginx at /api/poll/ (SQLite, systemd DynamicUser,
rate-limited). Devices are counted once via a salted hash of IP + user
agent; the privacy pages document it.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MScAinbyMdeNc7H2BZdnnG
Hugo static site with an intentionally minimal single-page copy — English
default, German under /de/ — while the project stays pre-alpha. No CMS, no
external theme, no webfonts, no external requests. System-UI sans on a
paper-white / near-black palette with a deep crimson accent; a small
wicket-gate SVG as the sole brand mark.
Hosting: nginx on forge-runner-01 serves /var/www/furtka.org; the upstream
openresty proxy terminates TLS so the VM itself only speaks plain HTTP.
Deploy is ./website/deploy.sh (rsync + remote hugo --minify). One-time VM
bootstrap in ops/nginx/setup-vm.sh.
