furtka/website/content/download.de.md at cdc0c3c6fd28302866093566ab7ded7df05eaba2

Daniel Maksymilian Syrnicki 0cad2e05c8 feat(website): download page for the ISO, homepage with download CTA and 3-step how-it-works

- /download/ and /de/download/: big download button, file name, size and
  release date, requirements (64-bit PC, UEFI or BIOS, >=16 GB disk that
  gets erased, USB stick, network cable with internet, second device),
  five install steps (Etcher / Rufus DD mode / dd, boot menu, Secure Boot
  off, proksi.local:5000, wizard, pull stick), checksum + verify commands
  when the release has one, alpha notice, link to all releases
- the release data comes from the Forgejo API at build time
  (partials/release.html): newest release with an .iso asset, falling back
  to params.version if the lookup fails; getresource cache disabled so a
  build never pins an old release
- homepage: status chip follows the latest release, 'Download ISO' primary
  CTA + 'Source code' ghost CTA, numbered how-it-works cards, download band
  before the closer
- releases now upload furtka-<ver>.iso.sha256, and release.yml rebuilds the
  site after publishing so the download page follows each release

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Wq1hzUp4ZmCKHDuLKCnu73

2026-09-28 14:52:59 +02:00

2.9 KiB

Raw Blame History

title

description

translationKey

url

type

button

released

size_label

alpha

host_note

need_label

needs

steps_label

steps

verify_label

verify_intro

verify_missing

older

Furtka herunterladen

Der Furtka-Installer als ISO-Datei: auf einen USB-Stick schreiben, den Computer davon starten und den Heimserver im Browser einrichten.

download

/de/download/

download

ISO herunterladen

Veröffentlicht

Größe

Furtka ist **Alpha-Software**: Dinge ändern sich und manches geht kaputt. Installiere es auf einem Computer, dessen Festplatte du nicht brauchst, und sichere alles Wichtige.

Die Datei kommt von unserem Forgejo-Server (forgejo.sourcegate.online).

Was du brauchst

Einen **64-Bit-PC** (x86-64) — ein alter Laptop oder Desktop reicht. UEFI- und ältere BIOS-Rechner funktionieren beide.

Eine Festplatte mit **mindestens 16 GB** für Furtka. **Sie wird komplett gelöscht.**

Einen **USB-Stick** mit mindestens 2 GB (wird ebenfalls gelöscht).

Ein **Netzwerkkabel** mit Internetzugang — der Installer lädt Pakete herunter, und WLAN wird nicht automatisch eingerichtet.

Ein **zweites Gerät mit Browser** (Handy oder Laptop) im selben Netzwerk.

So installierst du Furtka

title	body
ISO auf einen USB-Stick schreiben	Nimm [balenaEtcher](https://etcher.balena.io/) (Windows, macOS, Linux) oder [Rufus](https://rufus.ie/) unter Windows — wenn Rufus fragt, wähle den DD-Abbild-Modus. Unter Linux geht auch `dd` (ersetze `/dev/sdX` durch deinen Stick — lieber zweimal prüfen): ``` sudo dd if={iso} of=/dev/sdX bs=4M status=progress oflag=sync ```

title	body
Computer vom Stick starten	Stick und Netzwerkkabel einstecken, Computer einschalten und die Taste fürs Bootmenü drücken (oft <kbd>F11</kbd>, <kbd>F12</kbd> oder <kbd>Esc</kbd> — sie wird kurz am Bildschirm angezeigt). Den USB-Stick auswählen. Startet der Computer nicht davon, schalte Secure Boot in den Firmware-Einstellungen aus.

title	body
Installer von einem anderen Gerät öffnen	Nach kurzer Zeit zeigt der Bildschirm eine Adresse an — meist http://proksi.local:5000, dazu die IP-Adresse als Ausweichweg. Öffne sie im Browser auf Handy oder Laptop.

title	body
Durch den Assistenten klicken	Drei Seiten: ein Name für deinen Server mit Benutzername und Passwort, die Festplatte und eine letzte Kontrolle. Danach lädt der Installer alles herunter und richtet es ein.

title	body
Stick raus, neu starten, fertig	Wenn der Assistent es sagt, den USB-Stick abziehen und neu starten. Dein Server ist dann unter http://<name>.local erreichbar — zum Beispiel http://furtka.local.

Download prüfen (optional)

Vergleiche die Prüfsumme der heruntergeladenen Datei mit dieser:

Für die ISO dieses Releases ist noch keine Prüfsumme veröffentlicht — künftige Releases bringen eine mit.

Alle Releases und Änderungen

2.9 KiB Raw Blame History

2.9 KiB

Raw Blame History